DBot Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : octobre 2023

Les présentes conditions générales (« Conditions », « Conditions d'utilisation » ou « Accord ») contiennent les termes et conditions qui régissent votre accès et votre utilisation du site et des produits que nous proposons, et sont entre nous et vous ou l'entité que vous représentez. (« vous » ou « votre »). Veuillez lire attentivement ces conditions générales avant d'utiliser le site ou les produits. En utilisant ce site Web et en cliquant sur un bouton ou une case à cocher pour accepter ou accepter ces conditions (si l'option est disponible), vous acceptez et acceptez les présentes Conditions ainsi que toutes les conditions, règles et conditions de participation supplémentaires que nous pouvons publier de temps à autre et acceptez la politique de collecte, d'utilisation et de confidentialité. Si vous n'acceptez pas ces Conditions ou n'accomplissez pas toutes les obligations que vous acceptez en vertu de ces Conditions, vous ne pouvez pas accéder ou utiliser le Produit.

Vous nous déclarez que vous pouvez légalement conclure le contrat. Si vous concluez le présent Contrat pour une entité (telle qu'une entreprise pour laquelle vous travaillez), vous nous déclarez que vous avez l'autorité légale pour lier cette entité.

1. PRESTATIONS ; ACCÈS ET UTILISATION.

1.1 Sous réserve des termes et conditions du présent Accord, DBot vous accorde par la présente un droit et une licence non transférables, non exclusifs, ne pouvant faire l'objet d'une sous-licence, à durée limitée et mondial pour accéder et utiliser les Services. « Service » fait référence à la dernière version des services réseau, des logiciels associés et d'autres services connexes qui vous sont fournis par DBot conformément au présent Accord. Vous ne pouvez pas transférer, accorder une sous-licence ou, de toute autre manière, rendre, autoriser ou exploiter les Services à la disposition de tiers, par exemple par partage de temps, en tant que service ou autrement.

1.2 DBot se réserve le droit de mettre en œuvre de nouvelles versions et mises à niveau du service à tout moment, y compris, mais sans s'y limiter, des modifications de la conception, des méthodes de fonctionnement, des spécifications techniques, des systèmes et d'autres fonctions du service sans préavis.

1.3 DBot se réserve le droit de modifier les présentes Conditions Générales. De telles modifications vous seront notifiées par e-mail ou sur le site Web DBot. Vous serez réputé avoir reçu une notification au plus tard une semaine à compter de la date d'envoi de la notification par courrier électronique ou de sa publication sur le site Web. Si les modifications ont un impact négatif important sur vous, vous avez le droit de résilier le présent Contrat dans les trente jours à compter de la date à laquelle la notification est réputée avoir été reçue conformément aux dispositions ci-dessus. Si vous ne résiliez pas le présent Contrat dans le délai spécifié ci-dessus, vous serez réputé avoir accepté les nouveaux termes et conditions.

1.4 Services tiers, certaines caractéristiques et fonctionnalités des Services peuvent vous permettre, à vous ou à vos utilisateurs autorisés, d'interagir avec, d'accéder ou d'utiliser des services, produits, logiciels, technologies et contenus tiers compatibles (collectivement, les « Services tiers). ") . Le contenu tiers et les services tiers sont fournis uniquement pour votre commodité. Nous ne vérifions pas, ne conservons pas et ne contrôlons pas le contenu de tiers. Nous ne contrôlons pas les services tiers. En conséquence, nous ne garantissons, n’approuvons ni ne recommandons ce contenu ou ces services à tout ou partie des utilisateurs des Produits ni l’utilisation de ce contenu ou de ces services à des fins particulières. Votre accès, votre confiance ou votre utilisation de tout contenu tiers ou service tiers se fait à vos propres risques. Nous déclinons toute responsabilité pour toute perte causée par votre confiance ou votre utilisation de tels contenus ou services. Nous ne sommes pas responsables du contenu de tiers qui peut être trompeur, incomplet, erroné, offensant, indécent ou autrement répréhensible pour vous ou autrement répréhensible en vertu des lois de votre juridiction. Votre choix de vous fier au Contenu tiers ou d’utiliser des Services tiers vous appartient, et vous êtes seul responsable de vous assurer que votre confiance ou votre utilisation est conforme à toutes les lois applicables. Vos relations ou communications avec tout tiers fournissant un tel contenu ou services se font uniquement entre vous et ce tiers. Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre, supprimer, désactiver ou imposer des restrictions sur l'accès ou l'utilisation de tout service tiers à tout moment et sans préavis.

2. Changements.

2.1 Nous pouvons de temps à autre modifier ou interrompre tout ou partie des produits, ou modifier ou supprimer des fonctionnalités de tout ou partie des produits. Nous déploierons des efforts commercialement raisonnables pour vous communiquer l’arrêt de tout produit ou service via le Site ou les canaux de communication publics. Si vous bénéficiez d'un forfait payant, nous déploierons des efforts commercialement raisonnables pour vous informer au moins 30 jours avant la résiliation du produit, et nous déploierons des efforts commercialement raisonnables pour continuer à prendre en charge le produit jusqu'à trois mois après la résiliation. , à moins que cela n'entraîne des problèmes de sécurité des informations ou de propriété intellectuelle, n'impose une charge économique ou technique, ou ne crée pour nous un risque injustifié de violation de la loi.

2.2 Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de modifier ou de remplacer toute partie du présent accord ou de toute politique à tout moment. Il est de votre responsabilité de vérifier périodiquement les modifications apportées au présent Accord, mais nous déploierons également des efforts commercialement raisonnables pour communiquer toute modification importante apportée à cet Accord via le Site, par courrier électronique ou par les canaux publics. Votre utilisation continue ou votre accès aux produits après la publication de toute modification apportée au présent accord constitue votre acceptation de ces modifications, que vous examiniez ou lisiez réellement les modifications.

3. Vos obligations

3.1 Vous êtes responsable des activités que vous effectuez et utilisez nos services d'une manière conforme aux lois nationales. Toutes les applications et autres résultats ainsi que l'utilisation de ces applications et résultats créés par vous en utilisant les services relèvent de votre seule responsabilité.

3.2 Vous êtes seul responsable de vous assurer que les plug-ins ou autres services tiers utilisés et installés dans ses applications et les résultats créés à l'aide des services ne violent pas le présent accord ni ne violent les lois et réglementations applicables. Toute utilisation de plugins ou de tout autre service tiers se fait entièrement à vos propres risques et sous votre responsabilité. DBot n'est pas responsable de votre utilisation de plugins ou d'autres services tiers.

3.3 Vous vous engagez à ne pas utiliser les Services d'une manière qui pourrait porter atteinte aux droits d'auteur d'un tiers, constituer la diffusion de secrets commerciaux, inciter ou participer à un crime, ou amener un tiers à commettre un crime.

3.4 Vous êtes seul responsable de la configuration et de l'utilisation correctes des Produits et de la prise des mesures appropriées pour protéger, sécuriser et sauvegarder votre compte et votre contenu. Si vous ne pouvez pas être responsable de la sécurité de votre compte ou si vous ne souhaitez pas assumer de telles obligations, vous ne devez pas utiliser ce produit.

3.5 Dans la mesure où nous fournissons des informations de connexion et une authentification API générées par le produit, ces informations de connexion et authentification API sont destinées à votre usage personnel uniquement, et vous ne pouvez pas les vendre, les transférer ou les concéder en sous-licence à une autre entité ou personne, mais vous pouvez divulguer des mots de passe ou clés privées des agents et sous-traitants qui effectuent des travaux en votre nom.

4. FRAIS ET PAIEMENT.

4.1 Vous devrez payer les frais spécifiés dans la procédure d'inscription ou d'autres frais convenus.

4.2 Lorsque vous commencez à utiliser les Services, vous acceptez de perdre vos droits au remboursement et de renoncer à tout délai de réflexion.

4.3 Vous effectuerez le paiement en utilisant une carte de crédit ou une monnaie virtuelle prise en charge par nous.

4.4 Si le Service ou le présent Contrat est résilié prématurément en raison de votre rupture de contrat, vous n'avez pas le droit de demander le remboursement des frais prépayés.

4.5 Chaque partie sera responsable de déterminer et de payer toutes les taxes et autres frais et charges gouvernementaux (ainsi que toutes pénalités, intérêts et autres frais supplémentaires) imposés à cette partie à la suite de ou en relation avec la Transaction, comme l'exigent les lois applicables. loi, en vertu du présent Accord. Paiement. Sauf indication contraire, tous les frais à votre charge sont hors taxes. Nous nous réservons le droit de retenir les taxes si nécessaire.

5. Données personnelles, confidentialité, divulgation

5.1 Pour que vous puissiez utiliser les Services, vous devez nous fournir certaines données, y compris, mais sans s'y limiter, l'adresse du portefeuille, l'adresse e-mail, les coordonnées, etc. Les pratiques de collecte et de diffusion d'informations sont décrites dans notre Politique de confidentialité, disponible sur le site Web DBot.

5.2 De plus, pour que vous puissiez utiliser les Services, vous devez également nous autoriser à stocker et à récupérer des informations de session sur votre terminal via l'utilisation de « cookies ». Le but du stockage et de la récupération de ces informations est de permettre les procédures de connexion/déconnexion nécessaires utilisées dans le Service et de garantir que les personnes non autorisées n'ont pas accès au Service et d'améliorer l'utilisation du Service.

5.3 Vous déclarez et garantissez que notre accès à vos données ou la réception de celles-ci dans le cadre du présent Accord ne violera aucune loi, règle ou réglementation applicable (y compris, mais sans s'y limiter, les lois sur la confidentialité, l'ITAR et les règles liées à la norme PCI DSS), ni n'entraînera une violation. de l’un de vos accords ou obligations entre tiers.

6. INFORMATIONS CONFIDENTIELLES.

6.1 Tel qu'utilisé ici, le terme « Informations confidentielles » désigne toute information qu'une Partie (la « Partie divulgatrice ») fournit à l'autre Partie (la « Partie réceptrice ») dans le cadre du présent Accord, que ce soit oralement ou par écrit, qui est désignée comme confidentielles ou qui devraient raisonnablement être considérées comme confidentielles compte tenu de la nature des informations et/ou des circonstances de leur divulgation. En particulier, les informations confidentielles comprennent : (a) vos données ; (b) toute autre information qui, de par sa nature, serait considérée par une personne raisonnable comme confidentielle, y compris, mais sans s'y limiter, les prix, les logiciels, les algorithmes, les plans d'affaires, les plans de produits, les informations techniques ou les processus commerciaux divulgués par l'une ou l'autre des parties. Toutefois, les informations confidentielles n'incluront aucune information ou aucun matériel qui : (a) étaient au moment de la divulgation, ou sont devenus par la suite, généralement connus ou accessibles au public sans aucun acte ou omission de la partie réceptrice ; (b) étaient légitimement connus de la partie réceptrice avant de recevoir ces informations ou documents de la partie divulgatrice ; (c) sont légitimement acquis par la partie réceptrice auprès d'un tiers qui a le droit de divulguer ces informations ou documents sans violation de toute obligation de confidentialité ou de non-utilisation envers la partie divulgatrice ; ou (d) sont développés indépendamment par ou pour la partie réceptrice sans utilisation ni accès à des informations confidentielles de la partie divulgatrice.

6.2 La partie réceptrice conservera les informations confidentielles de la partie divulgatrice dans la plus stricte confidentialité et n'utilisera pas les informations confidentielles de la partie divulgatrice, sauf si cela est nécessaire pour remplir ses obligations ou exercer ses droits en vertu du présent accord. La partie réceptrice ne divulguera ni ne fera divulguer aucune information confidentielle de la partie divulgatrice, sauf (a) aux employés, représentants ou sous-traitants de la partie réceptrice qui ont un véritable besoin de connaître ces informations confidentielles pour exécuter leurs tâches dans le cadre du présent Accord et qui sont liés par des accords écrits avec des restrictions d'utilisation et de non-divulgation au moins aussi protectrices que celles énoncées dans le présent Accord, ou (b) dans la mesure où une telle divulgation peut être requise par l'ordonnance ou l'exigence d'un tribunal, d'un organisme administratif ou d'un autre organisme gouvernemental. organisme, sous réserve que la partie réceptrice fournisse à la partie divulgatrice un préavis écrit raisonnable pour permettre à la partie divulgatrice de demander une ordonnance de protection ou de contester la divulgation.

6.3 Les termes et conditions de tout accord négocié ou proposition de prix constitueront des informations confidentielles de chaque partie mais pourront être divulgués sur une base confidentielle aux conseillers, avocats, acquéreurs réels ou potentiels, investisseurs ou autres sources de financement d'une partie (et leurs conseillers et avocats) à des fins de diligence raisonnable.

7. REPRÉSENTATIONS ET GARANTIES.

7.1 Chaque partie représente et garantit à l'autre partie à compter de la date d'entrée en vigueur que (a) elle est dûment organisée, existe valablement et en règle sous sa juridiction d'organisation et a le droit de conclure le présent accord ; et (b) l'exécution et l'exécution du présent Accord relèvent des pouvoirs sociaux de cette Partie, ont été dûment autorisées par toutes les mesures corporatives nécessaires de la part de cette Partie et constituent un accord valide et contraignant.

7.2 DBot déclare et garantit, à compter de la date d'entrée en vigueur, que (a) il fournira les services de manière professionnelle et conforme aux normes de l'industrie ; et (b) les Services seront substantiellement conformes à la Documentation. Le seul recours en cas de violation de la garantie ci-dessus sera le remboursement d'un montant au prorata des frais payés pour la partie restante de la durée.

8. Droits de propriété.

8.1 Votre contenu. Selon l'offre, vous pouvez partager du contenu avec nous. Sauf dans les cas prévus dans la présente section 7, nous n'obtenons aucun droit en vertu du présent accord de votre part (ou de vos concédants de licence) sur votre contenu ; cependant, vous consentez à ce que nous utilisions votre contenu d'une manière conforme au but de votre utilisation des offres ou qui facilite autrement la fourniture des offres.

8.2 Licence d'offres. Nous ou nos concédants de licence détenons tous les droits, titres et intérêts relatifs aux Offres, ainsi que tous les droits technologiques et de propriété intellectuelle associés. Sous réserve des termes du présent Contrat, nous vous accordons une licence limitée, révocable, non exclusive, ne pouvant faire l'objet d'une sous-licence et non transférable pour effectuer les opérations suivantes : (a) accéder et utiliser les Offres uniquement conformément au présent Contrat ; et (b) copier et utiliser notre contenu uniquement dans le cadre de votre utilisation autorisée des offres. Sauf dans les cas prévus dans la présente Section 7.2, vous n'obtenez aucun droit en vertu du présent Contrat de notre part, de nos sociétés affiliées ou de nos concédants de licence sur les Offres, y compris les droits de propriété intellectuelle connexes. Certains de nos contenus et contenus tiers peuvent vous être fournis sous une licence distincte, telle que la licence Apache, version 2.0, ou une autre licence open source. En cas de conflit entre le présent Contrat et toute licence distincte, la licence distincte prévaudra en ce qui concerne Notre Contenu ou le Contenu tiers faisant l'objet de cette licence distincte.

8.3 Restrictions de licence. Ni vous ni aucun utilisateur final n'utiliserez les offres de quelque manière ou à des fins autres que celles expressément autorisées par le présent accord. Sauf autorisation, ni vous ni aucun utilisateur final ne tenterez ou ne tenterez de (a) modifier, distribuer, altérer, altérer, réparer ou créer de toute autre manière des œuvres dérivées de tout contenu inclus dans les offres (sauf dans la mesure où le contenu inclus dans les Offres vous est fourni sous une licence distincte qui autorise expressément la création d'œuvres dérivées), (b) faire de l'ingénierie inverse, désassembler ou décompiler les Offres ou appliquer tout autre processus ou procédure pour dériver le code source de tout logiciel inclus dans les Offres (sauf dans la mesure où la loi applicable ne permet pas cette restriction), (c) accéder ou utiliser les Offres de manière à éviter d'encourir des frais ou de dépasser les limites ou quotas d'utilisation, (d) utiliser des techniques de grattage pour exploiter ou autrement récupérer des données, sauf dans la mesure permise par un Plan, ou (e) revendre ou accorder une sous-licence aux Offres, sauf accord contraire par écrit. Vous n’utiliserez pas nos marques sans obtenir notre consentement écrit préalable. Vous ne dénaturerez pas ou n’embellirez pas la relation entre nous et vous (y compris en exprimant ou en laissant entendre que nous soutenons, parrainons, approuvons ou contribuons à vous ou à vos efforts commerciaux). Vous n’impliquerez aucune relation ou affiliation entre nous et vous, sauf dans les cas expressément autorisés par le présent Accord.

8.4 Suggestions. Si vous nous faites des suggestions ou à nos affiliés, nous et nos affiliés serons en droit d'utiliser les suggestions sans restriction. Par la présente, vous nous cèdez irrévocablement tous les droits, titres et intérêts relatifs aux suggestions et acceptez de nous fournir toute l'assistance dont nous avons besoin pour documenter, perfectionner et maintenir nos droits dans les suggestions.

9. Avis de non-responsabilité ; Risque.

9.1 Avis de non-responsabilité. Les offres sont fournies « telles quelles ». sauf dans la mesure interdite par la loi, ou dans la mesure où des droits statutaires s'appliquent qui ne peuvent être exclus, limités ou abandonnés, nous et nos sociétés affiliées et concédants de licence ne faisons aucune déclaration ou garantie d'aucune sorte, qu'elle soit expresse, implicite, statutaire ou autre concernant le les offres, le contenu tiers ou les services tiers, et déclinent toute garantie, y compris toute garantie implicite ou expresse (a) de qualité marchande, de qualité satisfaisante, d'adéquation à un usage particulier, de non-contrefaçon ou de jouissance tranquille, (b) découlant de tout cours de transaction ou usage commercial, (c) que les offres, le contenu tiers ou le service tiers seront ininterrompus, sans erreur ou exempts de composants nuisibles, et (d) que tout contenu sera sécurisé ou pas autrement perdu ou modifié. Vous reconnaissez et acceptez que vous ne vous êtes pas appuyé et ne comptez sur aucune représentation ou garantie de dbot qui ne figure pas autrement dans cet accord ou dans un accord écrit distinct entre nous, et vous acceptez de ne prendre position dans aucune procédure qui est incompatible avec cette disposition.

9.2 Risques. Nos offres s'appuient sur des technologies émergentes, comme Ethereum. Certaines offres sont soumises à un risque accru en raison de votre mauvaise utilisation potentielle de choses telles que la cryptographie à clé publique/privée, ou de l'incapacité à mettre à jour ou à exécuter correctement le logiciel pour prendre en charge les mises à niveau de protocole, comme la transition vers un consensus de preuve de participation. En utilisant les offres, vous reconnaissez et acceptez explicitement ces risques accrus. Vous déclarez que vous êtes suffisamment sophistiqué sur les plans financier et technique pour comprendre les risques inhérents associés à l'utilisation de systèmes cryptographiques et basés sur la blockchain et à la mise à niveau de vos logiciels et processus pour s'adapter aux mises à niveau des offres et des protocoles, et que vous avez une connaissance pratique de l'utilisation et des subtilités de les actifs numériques tels que l'éther (eth) et d'autres jetons numériques, tels que ceux qui suivent la norme de jeton erc-20. En particulier, vous comprenez que nous n'exploitons pas le protocole Ethereum ou tout autre protocole blockchain, ne communiquons ni n'exécutons de mises à niveau de protocole, ni n'approuvons ou traitons les transactions blockchain en votre nom. Vous comprenez en outre que les protocoles blockchain présentent leurs propres risques d'utilisation, que soutenir ou participer au protocole peut entraîner des pertes si votre participation viole certaines règles du protocole, que les transactions basées sur la blockchain sont irréversibles, que votre clé privée et votre phrase de récupération secrète doivent être gardé secret à tout moment, que dbot ne stockera pas de sauvegarde, ni ne pourra découvrir ou récupérer, votre clé privée ou votre phrase de récupération secrète, qui copiera et stockera numériquement votre phrase de récupération secrète sur un système de stockage cloud ou un autre tiers le stockage de données pris en charge, y compris votre appareil personnel, peut augmenter le risque de perte ou de vol, et que vous êtes seul responsable de toute approbation ou autorisation que vous fournissez en signant cryptographiquement des messages ou des transactions blockchain, en particulier celles répondant à des sollicitations et autres invites de tiers. .Vous comprenez et acceptez en outre que les jetons numériques présentent un risque de volatilité du marché, des risques logiciels techniques, des risques réglementaires et des risques de cybersécurité. Vous comprenez que le coût et la vitesse d'un système basé sur la blockchain sont variables, que ce coût peut augmenter considérablement à tout moment et que le coût et la vitesse ne sont pas à la portée du dbot. Vous comprenez que les mises à niveau du protocole peuvent contenir par inadvertance des bogues ou des vulnérabilités de sécurité pouvant entraîner une perte de fonctionnalités et, en fin de compte, des fonds. Vous comprenez et acceptez que dbot ne contrôle aucun protocole blockchain, et que dbot ne contrôle aucun contrat intelligent qui n'est pas autrement proposé par dbot. dans le cadre des offres et n'est pas en soi un service tiers. Vous comprenez et acceptez que dbot ne contrôle pas et n'est pas responsable de la transition de tout protocole blockchain de la preuve de travail à la preuve de consensus ou du fonctionnement de tout protocole après qu'il ait subi une mise à niveau technique. Vous comprenez et acceptez que dbot ne contrôle pas et n'est responsable d'aucun service tiers. Vous acceptez que vous seul, et non dbot, êtes responsable de toutes les transactions que vous effectuez en ce qui concerne la prise en charge de tout protocole blockchain, que ce soit par le biais de la validation de transaction ou autrement, ou de toute transaction que vous effectuez avec un contrat intelligent développé par un tiers ou jeton, y compris les jetons créés par un tiers dans le but de présenter frauduleusement une affiliation à un projet blockchain. Vous acceptez que dbot n'est pas responsable du statut réglementaire ou du traitement dans aucune juridiction des actifs numériques auxquels vous pouvez accéder ou avec lesquels vous pouvez effectuer des transactions en utilisant les offres dbot. Vous assumez expressément l'entière responsabilité de tous les risques liés à l'accès et à l'utilisation des offres pour interagir avec les protocoles blockchain.

10. Limites de responsabilité.

10.1 Sous réserve des limitations énoncées dans le présent Accord, DBot ne sera responsable que des dommages directs.

10.2 En cas de défauts majeurs entravant sérieusement l'utilisation des Services par le Client et imputables à DBot, DBot s'engage à agir pour remédier à ce défaut dans les meilleurs délais. En l'absence d'intention ou de négligence grave de la part de DBot, DBot n'assume aucune responsabilité pour les défauts ou carences des Services. La notification d'erreur doit être effectuée par le Client conformément aux instructions annoncées par DBot et dans un délai raisonnable à compter de la découverte du défaut.

10.3 Le Client n'a droit à aucune réduction de paiement, ni à des dommages et intérêts ou à d'autres sanctions en cas de perturbations opérationnelles ou d'erreurs entravant le trafic de données qui ne sont pas dues à une négligence de DBot.

10.4 DBot défendra et indemnisera le Client contre tout dommage, coût et dépense (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) finalement accordés ou convenus dans un règlement par DBot à la suite de toute réclamation, poursuite ou procédure intentée contre le Client sur la base d'une réclamation qui l'utilisation autorisée des services fournis par DBotder dans le cadre du présent accord constitue une violation de tout droit de propriété intellectuelle d'un tiers ; à condition que DBot ait été informé rapidement par écrit d'une telle réclamation et qu'il ait reçu l'autorité, les informations et l'assistance nécessaires pour traiter la réclamation ou la défense de toute poursuite, procédure ou règlement et que le Client n'ait pas compromis ou réglé la réclamation, la poursuite ou la procédure sans consentement écrit préalable de DBot, et à condition en outre que DBot n'ait aucune obligation en vertu du présent article dans la mesure où toute réclamation est basée sur la combinaison ou l'utilisation des services avec d'autres logiciels, matériels ou services non fournis par DBot ou sur l'utilisation des services dans un d'une manière interdite par le présent Contrat, d'une manière pour laquelle il n'a pas été conçu et où les Services ne constitueraient pas eux-mêmes une violation.

10.5 Dans le cas où les Services dans une telle poursuite ou procédure sont considérés comme constituant une contrefaçon, ou si, de l'avis raisonnable de DBot, les Services peuvent constituer une telle contrefaçon, et/ou leur utilisation ultérieure est interdite, DBot devra, à ses propres frais et à son choix, soit (i) procurer au Client le droit de continuer à utiliser les Services, soit (ii) remplacer les Services par des services non contrefaits de fonction et de performances matériellement équivalentes, ou (iii) modifier les Services afin qu'ils deviennent ne constitue pas une contrefaçon sans nuire sensiblement à la fonction ou à la performance. Si aucune de ces mesures n'est techniquement, commercialement ou économiquement raisonnable pour DBot, l'une ou l'autre des parties peut résilier le présent Contrat. Lors d'une telle résiliation, DBot remboursera le montant des frais payés à l'avance pour les Services non encore utilisés.

11. Force majeure

11.1 Une partie est exemptée de sanctions pour manquement à certaines obligations en vertu du Contrat si le manquement est dû à une circonstance indépendante de la volonté de la partie et qu'elle ne pouvait raisonnablement prévoir ou éviter, telle qu'une guerre, des actions des autorités. , une législation nouvelle ou modifiée, une action revendicative, des restrictions commerciales ou monétaires, un blocus, un incendie, une inondation ou une circonstance similaire, ainsi que des défauts ou des retards dans les livraisons des sous-traitants.

11.2 Il incombe à la partie qui souhaite invoquer des motifs d'exemption en vertu du présent article d'informer sans délai l'autre Partie qu'une telle circonstance s'est produite et quand elle cesse.

12. DURÉE ET RÉSILIATION.

12.1 Le Contrat entre en vigueur à la première des dates suivantes : (i) lorsque le Client se connecte aux Services pour la première fois, (ii) lorsque le Client paie les frais pour les Services.

12.2 Chaque partie a le droit de notifier par écrit la résiliation du Contrat. Un tel avis de résiliation doit être donné au plus tard quatre-vingt-dix (90) jours avant que la partie souhaite que le Contrat expire.

12.3 Chaque partie a le droit de résilier le Contrat avec effet immédiat si : (a) l'autre partie est coupable d'une violation substantielle du Contrat et que la violation du Contrat n'est pas entièrement corrigée dans les trente (30) jours à compter de la date à laquelle la partie en infraction reçoit un avis écrit de l'autre partie lui demandant que des mesures correctives soient prises ; (b) l'autre partie suspend les paiements, décide d'une liquidation volontaire ou involontaire, demande une réorganisation ou une faillite de l'entreprise ou si la partie peut autrement être considéré comme insolvable.

12.4 Les clients de l'UE acceptent que s'ils utilisent le service en se connectant à leur compte ou en accédant de toute autre manière au matériel acheté, ils perdent leur droit au délai de réflexion par défaut réglementé par l'UE pour les services numériques.

12.5 À la résiliation du Contrat, toutes les parties du droit du Client d'utiliser les Services prennent fin.

12.6 En cas de résiliation du présent Contrat pour quelque raison que ce soit, DBot aura le droit de supprimer et de détruire définitivement toutes les données et contenus du Client qui s'y rapportent.

13. Restrictions d'accès et résiliation anticipée

13.1 DBot aura le droit, avec effet immédiat, de désactiver l'accès du Client aux Services ou de résilier le Contrat à tout moment par écrit lorsque : (a) le Client ou ses utilisateurs utilisent les Services d'une manière qui implique la perpétration d'un crime ;(b) le Client utilise les Services d'une manière qui entraîne des pertes ou un risque de perte pour DBot ou tout tiers ;(c) le Client utilise les Services d'une manière qui viole la sécurité ou les réglementations administratives de DBot ;(d) on peut raisonnablement supposer que l'utilisation des Services par le Client enfreint la loi en vigueur ; (e) le Client ne respecte pas par ailleurs le Contrat et cette rupture de contrat est importante.

14. Affectation

14.1 Vous ne céderez pas ou ne transférerez pas de quelque manière que ce soit le présent Contrat ou l'un de vos droits et obligations en vertu du présent Contrat, sans notre consentement écrit préalable. Toute cession ou transfert en violation de la présente section 14.1 sera nul. Nous pouvons céder le présent Contrat sans votre consentement (a) dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition ou de la vente de la totalité ou de la quasi-totalité de nos actifs, ou (b) à une Société affiliée ou dans le cadre d'une réorganisation d'entreprise ; et à compter de cette cession, le cessionnaire est réputé nous remplacer en tant que partie au présent Contrat et nous sommes entièrement libérés de toutes nos obligations et devoirs à remplir en vertu du présent Contrat. Sous réserve de ce qui précède, le présent Accord liera et s'appliquera au bénéfice des parties et de leurs successeurs et ayants droit respectifs autorisés.

15. Divers.

15.1 Si une disposition du présent Accord est jugée invalide, illégale ou inapplicable, cette disposition sera appliquée dans toute la mesure permise par la loi, compte tenu des intentions fondamentales des parties, et les dispositions restantes resteront pleinement en vigueur.

15.2 Vous accordez par la présente à DBot un droit et une licence pour (a) utiliser votre nom et votre logo sur son site Web ; (b) utiliser une description générale de votre relation avec DBot dans des communiqués de presse et d'autres documents et apparitions marketing et promotionnels ; et (c) vous utiliser sur demande raisonnable comme compte de référence et pour d'autres événements marketing, y compris avec la presse, les analystes et les investisseurs ou clients existants ou potentiels de DBot. Une telle utilisation sera conforme aux directives de marque que vous avez fournies et ne doit en aucun cas vous rabaisser ou vous dénigrer.

15.3 Les termes de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente de marchandises ne s'appliquent pas au présent Contrat. La loi Uniform Computer Information Transactions Act (UCITA) ne s'appliquera pas au présent accord, quel que soit le moment ou le lieu d'adoption.

15.4 La relation entre les Parties est celle d'entrepreneurs indépendants. Rien dans le présent Accord ne sera interprété comme établissant une relation de partenariat, de coentreprise ou d'agence entre les Parties. Aucune des parties n'aura le pouvoir ou l'autorité de lier l'autre ou d'assumer des obligations au nom de l'autre sans le consentement écrit préalable de l'autre partie.

15.5 Aucune disposition du présent Contrat n'est destinée à conférer des droits, avantages, recours, obligations ou responsabilités en vertu des présentes à un tiers.